Wat is bijzonder nog
Wat is emotie nog
Wat is heilige vuur nog
Wat is er nog over er voor te leven.
Komende weekend te weten Vrijdag zijn de Turkish Airlines EuroLeague
halve finales van de Final Four te Madrid ... Spanje.
Waar om 18.00h eerst CSKA Moscow tegen Olympiacos Piraeus het parket op komen
voor de ultiem ticket voor de Final op Zondag avond.
Waar kort er na om 21.00h de hommmee team en de organisator
Real Madrid het op neemt tegen de Turkse powerrr house Fenerbahce Ulker.
Op Zondag avond is de bronzen plak wedstrijd ook om 18.00h en de
finale is ook om 21.00h down town Madrid.
Juist deze laatste treffen word groot gemeten in de meida en heeft iedereen mening over.
Spaanse media was niet mals over coach Zjelko Obradovic en zijn team Fenerbahce Ulker
waar zij dus van iedereen won .. dus van CSKA en Olympiakos en van Barcelona waar
dit ook uit wedstrijd werd gedaan. Het enige van wie Fener niet won was Real Madrid
in de reguliere EuroLeague. Dat kon ook niet ... want zij troffen elkaar nooit dit seizoen.
Het geluk .. of ongeluk .. of ... toeval .. was dat deze twee ploegen niet elkaar troffen in de
poules fases en Top 16 ... dussszzzzz .... is het of The Clashhhhh .. der giganten op Vrijdag
avond down town Madrid in hol van de leeeeeeeeeeeeuw.
Zo week terug was op de grote krant in Spanje ... AS
al een stukje waar de Underdog rol werd gekozen waar Real Madrid beetje deze rol werd
toebedeeld en zo de Turken beetje paaien.Te weten wat Fenerbahce Ulker .. On The Road
wedstrijden .. dus bij uit wedstrijden beste ploeg van dit seizoen.
Onderstaande stukje is van de pen van Ricardo Gonzales van de krant AS. daar de web site van en waar voor onze dank voor gebruik. Zie ook
www.baloncesto.as.com
Hier onder het originele versie en waar mijn Spaans niet verder reikt dan
Leeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssss ....
Triplesssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss .......
en
Bingoooooooooooooooooooooooooooooo .....
is er onder de gooooogleeee vertaling.
Obradovic: "El Madrid es favorito, pero no iremos a hacer turismo"
El entrenador del Fenerbahçe, que dirigía al Madrid cuando ganó su último título, dice que “jugar en casa siempre es una ventaja”. Papaloukas habla de “controlar las emociones”.
Uno de los grandes protagonistas de la próxima Final Four es Zeljko Obradovic. Ha ganado ocho títulos en 14 participaciones. El serbio entiende de una manera didáctica su aportación al baloncesto: “Mi objetivo como entrenador es darle oportunidades a los jóvenes para que jueguen a este deporte, para que lo sigan como aficionados o para que un día tengan la oportunidad de estar aquí. Se habla de mis logros, pero para mí lo más importante son los jugadores”.
El técnico cree en las opciones del Fenerbahçe para la cita de Madrid de la próxima semana (15 y 17 de mayo): “Papaloukas recuerda lo complicado que es ganar una Final Four y yo también lo sé por experiencia. No hay secretos. En nuestra semifinal, el gran favorito es el Real Madrid, porque jugar en casa siempre es una ventaja, pero no vamos a Madrid a hacer turismo, pese a ser una ciudad maravillosa, vamos a Madrid a ganar”. Y el griego Papaloukas, uno de los mejores jugadores en este principio de siglo, aunque ya retirado, apunta: “Será clave el control de las emociones, la Final Four es una competición estresante, con mucha presión, y saber manejar eso resultará fundamental”.
Obradovic: "Madrid are favorites, but we're not going to sightsee"
Fenerbahçe coach, who ran to Madrid when he won his last title, says "play at home is always an advantage." Papaloukas speaks of "managing emotions".
One of the stars of the upcoming Final Four is Zeljko Obradovic . He has won eight titles in 14 appearances.Serbian he understood in a didactic way his contribution to basketball: " My goal as a coach is to give young people opportunities to play this sport, to follow him as amateurs or one day have the opportunity to be here. They talk of my achievements, but for me the most important players are. "
The coach believes in options Fenerbahçe for the appointment of Madrid next week (15 and 17 May). "Papaloukas remembers how difficult it is to win a Final Four and I also know from experience . There are no secrets in our semifinal, the favorite is Real Madrid, because playing at home is always an advantage, but we will Madrid sightseeing, despite being a wonderful city, we are going to Madrid to win. " And the GreekPapaloukas , one of the best players in this new century, although now retired, says: " It will be key control emotions , the Final Four is a stressful competition, with a lot of pressure, and know how to handle it will be critical ".
Door LuluHoops
Geen opmerkingen:
Een reactie posten